Usted está aquí: Inicio Enfermedad al DíaDiccionario

Vocabulario práctico ENFERMEDAD DE ALZHEIMER Y OTRAS DEMENCIAS

VOCABULARIO PRÁCTICO DE LA ENFERMEDAD DE ALZHEIMER Y OTRAS DEMENCIAS

Autores:

M. Antoine Selmes,

MG. Díaz López,

R. López Santos,

J. Selmes Van Den Bril,

A. Toledano Gasca (Coordinador).

INTRODUCCIÓN

Tanto los familiares de los enfermos de Alzheimer como muchos profesionales sanitarios que no son especialistas en esta demencia, tienen muchas veces dudas, al leer tantos informes médicos como artículos científicos o de divulgación, sobre el significado de ciertas palabras o siglas, o bien sobre su relación con la Enfermedad de Alzheimer. Muchas veces puede resultar complicado, por falta de tiempo o acceso a los libros adecuados, el poder aclarar un concepto. La mayoría de las veces, se resolvería el problema con solo confirmar el significado de las siglas o el significado de la palabra.

Así mismo, muchos familiares, profanos en medicina, persiguen que los profesionales les aclaren ciertos términos leídos u oídos en medios de comunicación lo que obliga a consultas adicionales, que se podrían evitar con solo informarse a que se refieren de manera genérica.

La constatación de estos hechos a través de las Asociaciones de Familiares de Enfermos de Alzheimer y de diversos profesionales de la medicina ha hecho que la Fundación Alzheimer España animara a un grupo de profesionales a escribir un breve diccionario definiendo términos de uso corriente cuando se trata de la Enfermedad de Alzheimer.

En el se recogen,ordenados alfabéticamente en una sola lista para mayor facilidad de búsqueda, tanto vocablos y siglas en español como en inglés, ya que, por un lado, la introducción de términos foráneos en lenguaje coloquial y en los escritos científicos es cosa ya sancionada en la práctica, y, por otro lado, casi todo el mundo emplea las siglas (provenientes muchas de ellas de la denominación en inglés) para definir diagnósticos, o mencionar instituciones, pruebas neuropsicológicas o hallazgos en los análisis.

Para orientación rápida del lector, los nombres complejos o siglas propiamente inglesas y con equivalencia española, se han escrito en versalita.

Esperamos que este diccionario sea de utilidad tanto a profanos como a profesionales no inmersos en el tema Alzheimer, cumpliendo así los fines propuestos.

Por último se agradece la colaboración de todas las personas que desinteresadamente han contribuido de alguna forma a que el diccionario llegara a sus manos, en especial a las licenciadas M.P. Toledano-Díaz y M.I. Alvarez Vicente.

Etiquetas: